Iamandi, Petru, profesor de limbi străine, traducător (1951-)

poezie Caravana BookLand perspectivă text trilingv român-englez-german literatură tasmaniană date istorice delegaţie română semnale editoriale eseuri fragmente relaţii internaţionale antologii post-comunism istorie postbelică studiul şi conservarea naturii salon literar proiecte educaţionale reviste gălăţene seminarii inventatori gălăţeni filosofia istoriei culegere de poezie şi proză text paralel englez-român traduceri din literatura universală literatură engleză feminism almanah Galaţi (istorie) genuri literare literatură română proză fantastică America (istorie) antologie de proză fond Galaţi istoria războiului rece civilizaţie americană relaţii politice internaţionale proiect de mediu literatură contemporană interviu proză umoristică reprezentaţii teatrale spaţiu profesori gălăţeni Shakespeare, William democratizare donaţie învăţământ universitar literatură pentru tineret literatură modernă universală critică literară universală militari limbă engleză romane poliţiste roman SF fragmente din opere "Dunărea de Jos", revistă prim-ministru cursuri universitare valoare analiză politică critică literară realismul în literatură membri ai Uniunii Scriitorilor literatură africană fraze Editura "Axis Libri" eseuri literare S.U.A. (civilizaţie) gramatica limbii engleze "Antares", revistă sec. 20 biblioteci judeţene referinţe biografice poeţi români fragment de roman artă românească organizare politică biografie Karabasheva, Ekaterina traducători gălăţeni literatură australiană edituri gălăţene economie politică mondială proiecte de mediu activitate didactică Galaţi (învăţământ superior) prezentare de carte morală literatură SF traducători intervievaţi traducere în lb. engleză critica literaturii române semnalare de carte Ţara Galilor interpretare traducere din lb. engleză carte bilingvă manifestări literare Anul Brâncuşi traduceri din literatura americană societate democratică fantastic literatură canadiană recenzii cyberpunk traducerea textelor manuale proză SF Dunăre, fluviu expresii romane biografice conferinţă naţională relaţii economice internaţionale carte pentru copii Centrul Cultural "Dunărea de Jos" traducători români elevi gălăţeni politică internaţională prefeţe festivaluri naţionale manifestări culturale literatură poliţistă critică literară (poezie) Turcia proiect ecologic asistenţă economică umor ştiinţe economice romane poliţiste (critică literară) audiovizual discursuri mediatice Rusia islamism memorii scriitori suedezi povestiri poliţiste învăţământ liceal inginerie biomedicală piaţă literatură irlandeză de limbă engleză traduceri literare biblioteci (aniversări) mistică ebraică anecdote specii literare cursuri de science-fiction Galaţi (tipografii) critică literară română cls. XI spioni învăţarea limbii engleze antologie de poezie lirică personalia romane istorice romane americane povestiri literatură sud-africană SUA scriitori britanici aniversare conferinţă internaţională Nussimbaum, Lev cronici de carte educaţie ecologică Războiul Rece cronici de artă traducere din limba engleză capodopere 150 de ani de la înfiinţare scriitori români pictori gălăţeni neologisme poeme autori literatură română contemporană album terminologie descrieri de călătorie absolvenţi scriitori pakistanezi evocări literare traduceri expoziţii de carte democraţie primire în Uniunea Scriitorilor critica literaturii universale literatură universală zone riverane lucrări ştiinţifice învăţământ superior poeţi gălăţeni premiile festivalului personaje cinematografice traducere din limba franceză satire prognoze economice limba engleză contemporană dicţionare evenimente romane festivaluri internaţionale scriitori Galaţi, municipiu (istorie) licee gălăţene geopolitică album de pictură vizite la Galaţi biografie Tătar, Doru poezii în limba engleză dicţionar englez-român lectori universitari interculturalitate bibliografie de referinţă biblioteci gălăţene femei literatură galică Galaţi (geografie) semnătură autograf: Iamandi, Petru ediţie bilingvă cabala monografia municipiului Galaţi extratereştri reviste de specialitate cinematografie europeană autograf Iamandi, Petru critica literaturii ştiinţifico-fantastice literatură fantastică carte de poveşti realism antologie de texte literare literatură de limbă engleză curent SF bestseller ediţia a XVI-a proză scurtă americană Universitatea "Dunărea de Jos" Galaţi transformări sociale tehnica traducerii activitate profesională eseu literar biografii Salzburg Galaţi scriitori americani site-uri Web proiecte culturale profesori universitari gălăţeni terminologie politică educaţie morală literatură italiană lansări de carte privire generală globalizare politică traducere din limba germană acţiune culturală Galaţi-personalităţi ştiinţe politice dramaturgie critică de artă analiză lingvistică comentarii literare premii identitate europeană Galaţi, municipiu dedicaţie-autograf: Stancu, Aurel valori americane format electronic acuzaţii traduceri din literatura engleză Galaţi (monografie) Uniunea Scriitorilor din România - Filiala Galaţi-Brăila călătorii profesori universitari scriitori ruşi dramaturgi englezi şcoli pilot manifestare culturală educaţie globală nuvele lingvistică text bilingv englez-român biblioteci publice istoricul Liceului "Vasile Alecsandri" Galaţi festivaluri literare Uniunea Scriitorilor din România - Filiala Sud-Est activități de bibliotecă haiku ştiinţă cultură civică americană povestiri istorice profesori Budapesta cărţi în limbi străine 1947-1952 Orientul Mijlociu fişe biografice versuri în limba engleză Galaţi (edituri) critica literaturii engleze Galaţi (scriitori) istoria cărţii naţionalism eseu despre SF dedicaţie-autograf evrei proză scurtă românească manual de limba engleză cl. a XI-a tipăritură gălăţeană comparaţie invenţii reviste evenimente culturale consideraţii generale scriitori francezi hărţi reginele României recenzii literare istoria literaturii ştiinţifico-fantastice holocaust romane SF premii speciale literatură slovenă science fiction pacificare culturală conferinţe internaţionale dramaturgie engleză clasa a X-a poluarea mediului identitate naţională distrugerea cărţilor decalog literatură campanii de presă texte dramatice politică globală alteritate relaţii economice externe Planul Marshall traduceri în engleză genocid cultural filme celebre antologie de poezie dedicaţie autograf: Sarău, Maria oameni de cultură români scriitori galezi cronică de carte Dumnezeu autori american poveşti horror exerciţii de limba engleză piesă fantastică magie text trilingv român-italian-englez mesaje de felicitare studiu scriitori spanioli chestionare anii '90 povestiri horror postmodernism (literatură) biblioteci publice judeţene omogenizare culturală autori gălăţeni fragmente din literatura engleză manual universitar biografie Iamandi, Petru romancieri volume bilingve politică internă cronici literare literatură turcă proză scurtă vocabular lectură pictură românească eseu politic cultură gălăţeană Galaţi (oraş) târguri de carte educaţie spirituală geografie politică scriitori brăileni aforisme limbi europene Galaţi-tipografii text paralel român-italian-englez critică de film literatură norvegiană mediu fluvial teoria traducerii transrealism ghid anuar Societatea Scriitorilor "C. Negri" mass-media cinematografie est-europeană proiecte ecologice teorie democratică scriitori gălăţeni Cahul/AP 4 date biobibliografice idiomuri ale limbii engleze însemnări de călătorie concepte Facultatea de Litere democraţie americană schimbări filosofi viaţă literară SF recenzie de carte engleza americană versuri science-fiction Occident date biografice viaţă socio-culturală exerciţii literatură americană dezvoltare profesională critica literaturii române contemporane literatură română americană Bhutto, Benazir text paralel român-englez apariţii editoriale dezbatere rasism literatură irlandeză povestiri SF politică şi guvernare conferinţă universitară biblioteci stat învăţământ gimnazial clădiri istorice traducere în limba română prestigiu proces democratic sistem economic Filiala Uniunii Scriitorilor Sud-Est definiţii Statele Unite ale Americii (civilizaţie) personalităţi istorice prefaţă evoluţia democraţiei personalităţi ale culturii literatură daneză Ziua Internaţională a cărţii pentru copii Pakistan fişe biobibliografice suprarealism teorie politică critica literaturii suedeze Islam amintiri Primul Război Mondial Europa de Est basme China Biblioteca Judeţeană "V.A. Urechia" Galaţi fractalitate (arte) literatură pentru copii istorie profesori de limbă engleză galeza volum de poezie text bilingv român-englez proiecte de dezvoltare depozit legal local China (geografie) seminar teologic limba engleză americană cercetări prognostice Sofia, Bulgaria saloane literare prezentări de carte regim democratic protecţia mediului înconjurător moştenire culturală scriitori englezi antologie de poezii coautor sec. 21 istorie contemporană Kabbala literatură suedeză putere politică traduceri din literatura clasică universală text parţial paralel român-englez contribuţii recenzii de carte tehnici narative Galaţi (învăţământ) limba română carte americanisme comunicare schiţe umoristice premii anuale ecosistem fluvial literatură scoţiană star-sistem fragmente literare identitate culturală traducere în lb. română lexicologie sculptori români poezii Domnişoara Pogany, sculptură scriitori români de limbă franceză societate literară lexic englez fantastic (estetică literară) reviste americane fragment interviuri mediu înconjurător scriitori bulgari globalizare Marea Britanie (cultură) teatru Galaţi (tipărituri) decernare de premiu festivaluri de poezie Galați (personalități) profesori învăţământ gălăţean reviste de cultură romanul poliţist educaţie literatură ştiinţifico-fantastică anticipaţie edituri româneşti proză laureaţi ai premiului Nobel premii literare cercetări teoretice schiţe personalităţi gălăţene critică literară (roman) cultură americană piese de teatru literatură rusă Ionescu, Eugen critica literaturii americane biografie Nussimbaum, Lev curente literare literatură umoristică semnal editorial limba galeză premianţi reuniuni internaţionale interferenţe presă britanică dramaturgi gălăţeni Zilele Bibliotecii "V.A. Urechia" excelență academică Dahl, Robert A. S.U.A. (istorie)