Biblioteca Județeană "V.A. Urechia" Galați
Catalogul conține  747805  titluri și  1118021 exemplare

Iordan, Iorgu, lingvist, filolog

Nume Persoană: Iordan, Iorgu, lingvist, filolog
Naționalitate: RO
Limba: rum
Note Generale: OMG4, DSG, OGL, doctor în filologie modernă
Notă biografică şi de activitate: Studii: clasele primare şi gimnaziale la Gimnaziul Real de Băieţi din Tecuci (1895-1904); Liceul Internat „Costache Negruzzi” din Iaşi ca bursier, avându-l ca profesor pe Garabet Ibrăileanu (absolvit în 1908, ca şef de promoţie); Facultatea de Litere şi Filosofie, Universitatea din Iaşi (1908-1911); Facultatea de Drept, Universitatea din Iaşi (1908-1912); cursuri de specializare la universităţile din Bonn (1911, 1921-1922), Berlin (1923), Florenţa (1925, 1927), Paris şi Roma, unde a făcut studiul vocalismului latin şi al vocalismului limbilor romanice, precum şi critica ediţiei scrierilor „Aucassin et Nicolette” şi „Roman de Brut”, fiind remarcat pentru sârguinţa sa (1925).
Notă biografică şi de activitate: Titluri ştiinţifice: doctor în filologie modernă al Universităţii din Iaşi, cu teza „Diftongarea lui e şi o accentuaţi în poziţiile ă, e” (8 iul. 1919); doctor docent (1955).
Notă biografică şi de activitate: Titluri onorifice: doctor honoris causa al Universităţii „Humboldt” din Berlin (1959); doctor honoris causa al Universităţii din Montpellier, Franța (1966); doctor honoris causa al Universităţii „Al.I. Cuza” din Iaşi (1967); doctor honoris causa al Universităţii din Gand, Belgia (1968); doctor honoris causa al Universităţii din Roma, Italia (1976).
Notă biografică şi de activitate: Activitate socio-profesională: profesor suplinitor la Liceul Internat din Iaşi (oct. 1911 – aug. 1912) şi la Liceul din Constanţa (1912); profesor suplinitor de limba germană, la Liceul „Vasile Alecsandri” şi la Seminarul Teologic din Galaţi (20 oct. 1912 – 1 sept. 1913) şi la Pomârla, jud. Botoşani (1 sept. 1913 – 1 sept. 1914); profesor de limba germană în învăţământul secundar la Iaşi, la Seminarul „Veniamin Costachi” (1914 - iul. 1927), Gimnaziul evreiesc (anul şcolar 1915-1916) şi Liceul particular „Mihail Kogălniceanu” (1 sept. 1914 – 1937), fiind unul dintre fondatorii acestuia din urmă; profesor suplinitor (1 ian. 1926 - 1927), apoi titular al Catedrei de Filologie Romanică (15 iul. 1927 - 1934) şi a celei de Limba Română (1934 – 1 oct. 1946), decan al Facultăţii de Litere (1938-1939) la Universitatea din Iaşi; director al Teatrului Naţional din Iaşi (20 nov. 1928 - 1 iul. 1930, 1944-1945); secretar general al Ministerului Artelor, delegat pentru funcţia de preşedinte al Comisiei de reconstrucţie a Teatrului Naţional din București (29 aug. 1946); director al Institutului de Filologie Română „Alexandru Philippide” din Iaşi (1931-1945); fondator şi director al Buletinului Institutului de Filologie Română „Alexandru Philippide” din Iaşi (1933-1948); membru în comisia pentru cercetarea abuzurilor şi ilegalităţilor din Ministerul Educaţiei Naţionale (nov. 1944 – mai 1945); preşedinte al Consiliului de administraţie al Casei Corpului Didactic din Bucureşti (1945); preşedinte al Consiliului de administraţie al Editurii de Stat (din 1945); a fost numit ambasador extraordinar și plenipotențiar în URSS, prin Decretul regal din 17 aug. 1945 (aug. 1945 - 1 oct. 1947); membru al Consiliului de administraţie al Editurii „Cartea Rusă” (din nov. 1947); profesor la Catedra de romanistică a Universităţii din Bucureşti (1946-1962); decan al Facultăţii de Litere şi Filozofie, Universitatea din Bucureşti (1947-1948, 1956-1957); rector al Universităţii din Bucureşti (1957-1958); director al Institutului de Lingvistică din Bucureşti (ian. 1949-1952, 1958-1970); preşedinte (1956-1957), apoi vicepreşedinte (1957-1967) al Comisiei Naţionale a Republicii Populare Române pentru UNESCO; redactor al revistelor Studii şi Cercetări Lingvistice şi Revue roumaine de linguistique (1956-1963) şi al revistei Limba română (din 1964); redactor al revistelor Beiträge zur romanischen Philologie (R.D.G., 1961) şi Iberoromania (R.F.G., 1969-1972); s-a pensionat pe 1 oct. 1962, apoi a fost profesor consultant al Universităţii din Bucureşti.
Notă biografică şi de activitate: Distincţii - Decoraţii: Semnul Onorific „Răsplata Muncii” pentru 25 de ani în serviciul statului (13 oct. 1941); Ordinul „Meritul Cultural” în grad de Comandor, conferit prin Decretul nr. 2.519 din 10 aug. 1946; Ordinul „Steaua României” în grad de Mare Ofiţer (9 mai 1947); Om de Ştiinţă Emerit (1962); Erou al Muncii Socialiste.
Notă biografică şi de activitate: Afiliere: membru fondator (1925), consilier al biroului (1965) şi preşedinte de onoare al Societăţii Internaţionale de Lingvistică Romanică din Franţa (1968); membru al Partidului Ţărănesc (1918-1930), între 1928-1930 făcând parte din organizaţia permanentă a organizaţiei din Iaşi; membru corespondent (29 mai 1934), membru titular (22 mai 1946) şi vicepreşedinte al Academiei Române (1957-1966); membru al Partidului Social Democrat (din sept. 1944); membru al Comisiei interimare a Fundaţiei universitare (din apr. 1948); membru corespondent al Academiei Saxone de Ştiinţe din Leipzig (1958); membru al Comitetului Internaţional de Ştiinţe Onomastice (1958); preşedinte al Societăţii de Limbă şi Literatură Română a Academiei Române (1958-1970); membru al Societăţii de lingvistică din Paris (1959); membru fondator (1961) şi preşedinte al Societăţii Române de Lingvistică Romanică (din 1962); membru al Asociaţiei Internaţionale de Studii Hispanice (1962, în perioada 1965-1974 în comitetul de conducere); vicepreşedinte al Asociaţiei Române pentru Legături cu Uniunea Sovietică (ARLUS) (1962); membru corespondent al Academiei Germane de Ştiinţe din Berlin (1964); membru al Asociaţiei Latino-Americane de Lingvistică şi Filologie (1964); membru (1965) şi vicepreşedinte al Juntei directive a Asociaţiei Internaţionale a Hispaniştilor (1971-1974); membru corespondent al Academiei Austriece de Ştiinţe din Viena (1966); membru în Comitetul Internaţional Permanent al Lingviştilor (1967); membru corespondent al Academiei Bavareze de Ştiinţe din München (1968); membru al Institutului Mexican de Cultură din Mexico (1969); membru al Institutului de Studii Catalane din Barcelona (1975).
Notă biografică şi de activitate: Colaborări la publicaţii, în ţară: Adevărul, Adevărul literar şi artistic, Analele Academiei R.P.R., Analele ştiinţifice ale Universităţii „Al. I. Cuza”, Analele Universităţii din Bucureşti. Seria „Ştiinţe sociale”, Filologie, Anuarul de Lingvistică şi istorie literară, Anuarul Liceului Internat „C. Negruzzi” (Iaşi), Anuarul ştiinţific al Universităţii „Al. I. Cuza” (Iaşi), Anuarul Universităţii Mihăilene (Iaşi), Apărarea patriei, Arhiva, Arhiva Societăţii Ştiinţifice şi Literare din Iaşi, Arhivele Olteniei (Craiova), Buletinul Institutului de Filologie Română „Al. Philippide” (Iaşi), Buletinul Societăţii de Ştiinţe Filologice din R. S. România, Buletinul Societăţii Române de Geografie, Cercetări de lingvistică (Cluj), Cinema, Contemporanul, Cronica (Iaşi), Cum vorbim, Dacoromanica (Cluj), Dimineaţa, Dreptatea nouă, Ecoul (Iaşi), Ethnos (Focşani), Forum, Flacăra, Flacăra Iaşului (Iaşi), Gazeta învăţământului, Gazeta literară, Glasul patriei, Grai nou, Iaşul, Iaşul nou (Iaşi), Îndrumătorul cultural, Însemnări ieşene (Iaşi), Jurnalul, Jurnalul literar, Libertatea (1944-1945), Limba română, Limba şi literatura română, Luceafărul,Lumea, Magazinul, Manifest, Manuscriptum, Memoriile Academiei Române, Milcovia (Focşani), Moldova liberă (Iaşi), Munca, Năzuinţa (Craiova), Opinia (Iaşi), Oraşul nostru (Iaşi), Ordinea, Orpheus, Premiera artistică literară (Iaşi), Revista critică, Revista filologică, Revista Fundaţiilor Regale, Revista de filologie romanică şi germanică, Revista Germaniştilor Români, Revista învăţământului superior, Revue roumaine d’histoire, Revue roumaine de linguistique, România liberă, România literară, Semnalul, Scînteia, Scînteia tineretului, Steagul roşu, Studentul român, Studii, Studii de literatură universală, Studii şi cercetări de istorie literară şi folclor, Studii şi cercetări lingvistice, Şcoala Normală (Iaşi), Teatrul, Tomis, Tribuna, Tribuna poporului, Tribuna României, Tribuna şcolii, Universitatea.
Notă biografică şi de activitate: Colaborări la publicaţii: în străinătate: Archivum romanicum (Geneva), Beiträge zur romanischen Philologie (Berlin), Cultura neolatina (Roma), Deutsche Literaturzeitung (Berlin), Le français moderne (Paris), Germanisch-romanische Monatsschrift (Heidelberg), Iberoromania (Berlin), Indogermanische Forschungen (Berlin), Die neueren Sprachen (Frankfurt), Onoma (Louvain), Voprosy Jazykoznanija (Moscova), Volkstum und Kultur der Romanen (Hamburg), Zeitschrift für Namenforschung (München), Zeitschrift romanischen Philologie (Tübingen).
Notă biografică şi de activitate: învăţământ
Locuri și date asociate entității: 18880929#, Tecuci, Jud. Galaţi,
Locuri și date asociate entității: Data finală: 19860920#, Loc: Bucureşti,
Sursa: Enciclopedia marilor personalităţi din istoria, ştiinţa şi cultura românească de-a lungul timpului. Volumul II G-O, p. 172-174
Țara sursă: RO: BJGL
Lucrări: 2 lucrari in 761 publicatii in 4 limbi
La Şcoala nr. 11 "Iorgu Iordan" din Tecuci. Dublă aniversare de: Ghica, Vasile, scriitor, publicist, profesor (1940-) (Text tipărit)
Istoria lingvisticii româneşti de: Avram, Mioara; Lupaş, Liana; Iordan, Iorgu, lingvist, filolog; Sala, Marius; Drîmba, Vladimir (Text tipărit) Autor [070]
Iordan Iorgu : Fişă biografică de: Cioroiu, Ion, profesor de geografie (1971-) (Text tipărit)
Letopiseţul Ţării Moldovei precedat de. O samă de cuvinte de: Neculce, Ion (Text tipărit) Editor [340]
Gramatica limbii române de: Iordan, Iorgu, lingvist, filolog (Text tipărit)
Subiecte
excelență academică miniştri studii de lingvistică Anuarul Societăţii literare "Grigore Alexandrescu" poezie atitudini politice Galaţi (statui) precizări literare amintiri literare reviste culturale adjectiv studiul limbii române artişti plastici gălăţeni poet naţional date istorice filozof român delegaţie română Universitatea Iaşi manifestări studenţeşti semnale editoriale eseuri referinţe conjugarea verbelor influenţe culturale omagiu Iordan, Iorgu eseuri sociale organizarea învăţământului românesc istorici români Academia Română Institutul de Filologie Romînă din Viena premii ştiinţifice antologii programe de teatru cls. I - IV actori români Decret-lege nr. 3670/1940 istorici gălăţeni memorialişti modificări seminarii ştiinţe filologice bibliografie de autor metodologia lingvisticii Tecuci (istorie) gramatica limbii române (teorie) plăci comemorative limba catalană educaţie românească arheologi gălăţeni fotografii legionari filologi studii lingvistice Galaţi (istorie) literatură română "Viaţa studenţească", revistă eseuri cinematografice politică românească regizori de teatru cercetări lingvistice fond Galaţi personalităţi tecucene localităţi româneşti istorie românească reviste germane limba şi literatura română Parcul Central Tecuci monografii comunicări ştiinţifice jubilee interviu profesori tecuceni dosare de securitate profesori gălăţeni sufixe învăţământ universitar românesc biografie Popovici, Călin sintaxă manuscrise româneşti şcoli gimnaziale filologie română congrese ştiinţifice vânători Ateneul Român "Buletinul Societăţii de Ştiinţe Filologice", revistă lingvistica limbii române sintaxa limbii latine critică literară dicţionar de personalităţi atlase lingvistice editoriale Premiul Internaţional Lenin Arhiva Societăţii ştiinţifice şi literare din Iaşi lexic român studii doctorale istoria învăţământului astronomi gălăţeni dramaturgi români limba română (dicţionare) proiecte de cercetare publicişti gălăţeni studii filologice dicţionarul limbii române liceu tecucean prozatori tecuceni eseuri literare impresii de călătorie limba română contemporană lecţii de limba şi literatura română comemorare bibliografie pedagogică publicişti tecuceni referinţe biografice persecuţii politice poeţi români lingvistică generală Studii de literatură universală, revistă biobibliografie Davidoglu, Mihail studiu lingvistic reviste de studii lingvistice literaturi romanice fonetică premii internaţionale originile poporului român biblioteci municipale monumente gălăţene şcoli (aniversări) cărţi manuscrise publicaţii critică literară (memorialistică) metafore note critice Tecuci (personalităţi) prefixe etimologie militari români lingvistică romanică activitate didactică istoricul instituţiei universităţi româneşti prezentare de carte Tecuci (lingvistică) transfer_Tribunal1 "Limbă si literatură", revistă filolog tecucean traducători intervievaţi Facultatea de Litere din Iaşi folclorişti gălăţeni semnalare de carte savanţi români critica literaturii române directori de teatre etimologia limbii române semantica limbii române lingvistică italiană recenzii sintaxa limbii franceze Viaţa romînească, revistă gramatica limbii române Academia de Ştiinţe a U.R.S.S. fonetica limbii române Facultatea de Teologie din Iaşi biografie Ispirescu, Petre extremism tratate de fonetică premiile Academiei documente de bibliotecă fotografie expresii Eminescu, Mihai cinematografie românească tipărituri româneşti elevi gălăţeni literatură autobiografică vorbire lingvişti tecuceni prefeţe manifestări culturale învăţământ filologic particularităţi răscoala din 1907 critică literară (poezie) donaţie Margareta Epuran torţionari comunişti elogiu proiecte istoria teatrului românesc an calendaristic rromi triburi balcanologi memorii activitate teatrală învăţământ liceal limba română literară stilistică istoria filologiei româneşti învăţământ superior românesc chimişti gălăţeni Galaţi (tipografii) critică literară română jurnalişti români dialecte matematicieni gălăţeni personalia folclor cuvinte româneşti proză românească povestiri masonerie gălăţeană ediţie bilingvă francezo-română Veac nou, revistă atestare documentară reviste româneşti aniversare Premiera artistică-literară, revistă stiluri (literatură) francmasonerie română America Latină aniversare-400 de ani etnologi gălăţeni reviste literare 150 de ani de la înfiinţare retorică podgorii gălăţene scriitori români pictori gălăţeni dicţionar neologisme manifestări aniversare profesori universitari francezi terminologie descrieri de călătorie povestiri didactice absolvenţi evocări literare formarea limbii române traduceri neologisme (limba română) idiomuri donaţie Florica Dimitriu 1949-1989 pronume limbă literară notiţe bibliografice pelerini Creangă, Ion scrisori inedite poveşti aniversare-10 ani critica literaturii universale cronicari români istorie literară oameni de ştiinţă universităţi străine nume geografice substantive (articulare) postfeţe lucrări ştiinţifice învăţământ superior poeţi gălăţeni Moldova (istorie) medici gălăţeni asociaţii ale vânătorilor case memoriale cinematografie profesori români academicieni documente de arhivă dicţionare institute de cercetări toponimie limite teritoriale monografie Philippide, Alexandru I. ziare româneşti memorialişti gălăţeni universităţi germane Ecoul, ziar biografie Pop, Constantin corespondenţe lingvişti declaraţii opinii licee gălăţene profesori de limba română autografe aniversări scrieri istorice bibliografie de referinţă biblioteci gălăţene dialectologie bibliografii limba rommani comune gălăţene decernare de titlu reviste literare româneşti istoria României constituire victime Mihai Eminescu-catalogul ediţiilor stagiune teatrală reviste de specialitate servicii bibliografice Australia dicţionar etimologic al limbii române colocviu teatral Donaţie BVAU-Cahul limba franceză donație Iorgu Iordan decese Academia R.P.R. Universitatea Bucureşti dezbateri toponimie românească biografie Schuchardt-Brevier, Hugo puncte de vedere aniversare-95 de ani tezaurul limbii române activitate profesională eseu literar glosar biografii chirurgi gălăţeni lingvistica limbii franceze limba literară profesori universitari gălăţeni sărbătoarea şcolii disciplină manifestări omagiale monumentul lui Eminescu lingvistică balcanică omagiere literatură italiană colaboratori masoni români Teatrul Naţional din Iaşi aniversare-90 de ani prezentări de reviste lexicologia limbii române Galaţi-personalităţi teatru radiofonic activitate de bibliotecă discursuri omagiale autobiografie Iordan, Iorgu biografie Stere, Constantin memorialistică aniversare-85 de ani influenţe lingvistice patroni spirituali cercetare ştiinţifică literatură istorică aniversare - 70 de ani cercetări monografice acuzaţii activitate politică limbaj artistic critici literari români 1661-1743 necrologuri studenţi români corespondenţă literară profesori universitari "Cum vorbim", revistă concluzii critici literari gălăţeni "Cronica", revistă vicepreşedinte al Academiei Române Iaşi biologi gălăţeni articol (gen literar) dictatură comunistă învăţământ românesc lingvistică formarea cuvintelor mărturii fizicieni gălăţeni filologi gălăţeni istoricul Liceului "Vasile Alecsandri" Galaţi dezvoltarea limbii române reviste italiene profesori stilistică eminesciană fişe biografice povestire folclor spaniol poeţi tecuceni Galaţi (edituri) opinie publică tragedii în versuri München teatre întâlniri cu elevii Caragiale, familia limbi romanice lexicul limbii române compozitori gălăţeni studii literare Libertatea, ziar absolvenţi (facultate) cercetare "Adevărul literar şi artistic", revistă etimologie românească fişă biobibliografică biografie Vâlcovici, Victor sate componente facsimil militanţi politici cântece populare istoria literaturii române studii de folclor Buletinul Societăţii de Ştiinţe Filologice din R. S. România biografie Cantemir, Dimitrie recenzii literare Studii, revista apelative formarea poporului român publicaţii literare filologie românească lingvistică spaniolă volume colegii gălăţene periodice politice toponomastică biografie Popa, Temistocle economişti gălăţeni omagiu Tecuci, municipiu (personalităţi) conferinţe internaţionale Revista filologică fişă biografică personalităţi vasluiene Tecuci (geografie) studii critice omagiu. Iordan, Iorgu Revista germaniştilor români antifascism articole critice "Albina Românească", revistă statui (Galaţi) lexicografie Universitatea "Al. I. Cuza", Iaşi istoriografie topică şedinţe ale Academiei Române academicieni gălăţeni limba greacă amintiri istorice domnitori români cultură substantiv geografie lingvistică centenar artă plastică gălăţeană poetică norme lingvistice cronică de carte Italia Tecuci (cultură) studii filosofi români studii de filologie Scoietatea culturală "Calistrat Hogaş" Tecuci ortografia limbii române etnografie istoria limbii române scriitori spanioli referinţe biobibliografice aniversare Eminescu biobibliografie de referinţă biblioteci publice judeţene lingvişti germani UNESCO autori gălăţeni necrolog legende româneşti discursuri academice manual universitar oameni politici gălăţeni 1940 România (istorie) directori de reviste academicieni români personalităţi culturale gălăţene cronici literare eseu despre teatru biografie Iordan, Iorgu limbă populară evenimente politice studii universitare academicieni tecuceni discursuri candidaţi istoria teatrului limbă română comemorări limbi latino-romanice autograf Iordan, Iorgu şcoli lingvistice portrete literare portrete note bibliografice catalog de ediţii lingvistică română opere dicţionar al limbii române omagiu Iorga, Nicolae Iaşi (învăţământ superior) documente biografice activitate ştiinţifică antisemitism sociologie personalităţi culturale româneşti dialoguri scriitori gălăţeni date biobibliografice noţiuni teoretice limba spaniolă activitatea instituţiei polemici literare lucrări omagiale biobibliografie Iordan, Iorgu publicaţii periodice româneşti semantică cursuri filologia limbii spaniole congres de lingvistică versuri evocări Ethnos, revistă date biografice lexic Limba şi Literatura română, revistă regizori români critica literaturii române contemporane filologi români biografie Bogrea, Vasile biografie Crohmălniceanu, Ovid S. apariţii editoriale limbaj uman ştiinţe onomastice şovinism dezveliri de busturi şcoli tecucene rectori omagiu Eminescu, Mihai cronică literară istorici literari tecuceni Analele Ştiinţifice ale Universităţii "Al. I. Cuza" din Iaşi verbe învăţământ gimnazial prestigiu ingineri gălăţeni pace "Cuvântul liber", ziar filologi tecuceni referinţe bibliografice periodice româneşti critică literară (basme) cercetători lingvişti gălăţeni regim concentraţionar aniversări culturale pace mondială benzi magnetice Galaţi (masonerie) 1907 onomasiologie zilele şcolii istoria masoneriei cercetări dezarmare fişe biobibliografice istoric cultură română scrisori romantism text multigrafiat amintiri biografie Constantinescu, Miron limba italiană cuvântări lingvişti români preşedinţi ai Academiei Române spectacole de teatru lingvistică romanică comparată critică literară (proză) regim comunist socialism biografie Philippide, Alexandru cultură aromână corespondență Biblioteca Judeţeană "V.A. Urechia" Galaţi Catalonia, Spania instaurarea comunismului filologi germani critică istorică literatură pentru copii geografia judeţului Galaţi istorie filolog român Iaşul nou, revistă aniversare-80 de ani scriitori tecuceni biografie Cuclin, Dimitrie depozit legal local membri ai Academiei Române conferinţe critica literaturii spaniole funeralii nume proprii realizări şi perspective lucrări de specialitate Liceul "Vasile Alecsandri", Galaţi rase umane lingvişti francezi polemici personalităţi ale culturii române alegeri istorici literari gălăţeni conflicte etnolog gălăţean colegiu naţional reviste ale teatrelor letopiseţe filosofi tecuceni Galaţi (instituţii) teatru românesc memorialişti români relaţii culturale bibliografie articole teorie literară busturi recenzii de carte Germania instituţii de învăţământ ziarişti români cronicari moldoveni Veneţia Galaţi (învăţământ) limba română învăţământ ieşean cenacluri literare latinitatea românilor presă românească "Şcoala Normală", revistă lexicologie urări cls. V-VIII personalităţi comuniste Jurnalul literar, revistă interviuri biografie Caraman, Petru biografie Zeletin, Ştefan Sadoveanu, Mihail istoria învăţământului românesc evrei (România) istoria lingvisticii româneşti filologie Şcoala Gimnazială ”Iorgu Iordan” Tecuci opinii politice Galați (personalități) învăţământ gălăţean reviste de cultură francmasoni ziare de partid dări de seamă dicţionar etimologic Cum vorbim, revistă publicişti români regizori gălăţeni dialoguri literare recenzii de reviste "Viaţa românească", revistă Doctor Honoris Causa istoricul dicţionarului personalităţi gălăţene atlase acorduri de colaborare piese de teatru gramatică jurişti gălăţeni argou culegători de folclor referinţe critice structuri gramaticale publicaţii româneşti Partidul Comunist Român stilistica limbii române iconografie lingvistică germanică conferinţe ştiinţifice poeţi spanioli teatre româneşti studii comparative morfologie reuniuni internaţionale înregistrări audio-video biografie Boldan, Emil Revista Manuscriptum dramaturgi gălăţeni discursuri de recepţie Tecuci, municipiu (istorie) publicaţii universitare învăţământ tecucean
Vă rugăm să schimbaţi parola