BVAU | RO, GL |

Limba:
Română
- English

Aventurile lui Black Beauty : Viaţa unui căluţ povestită de el însuşi : [Roman

Tipul înregistrării:	Text tipărit: monografic
Autor:	Sewell, Anna
Traducător:	Frăţilă-Oprea, Elena
Traducător:	Vasiliu, Emilia
Responsabilitate:	Anna Sewell
Responsabilitate secundară:	În româneşte de Elena Oprea Fraţilă şi Emilia Vasiliu
Editura:	Cosido Romcart
Locul publicării:	Bucureşti
Anul Ediției:	1993
ISBN:	973-9142-23-0
ISBN:	973-96182-0-0
Descriere:	240 p.
Note:	Titlul original în lb. engleză: Black Beauty
Limba:	Română
Subiect:	literatură engleză
Subiect:	romane
Sumar sau abstract:	Black Beauty îşi trăieşte liniştit viaţa la o fermă, dar când soţia stăpânului său cade la pat, viaţa lui Black Beauty se schimbă radical, iar lucrurile capătă o turnură dramatică. Loviturile de bici pe care le primeşte odată cu încercările de „îmblânzire“ deschid un lung şir de suferinţe, căci puţini dintre stăpânii în grija cărora ajunge se dovedesc a fi buni şi blânzi. Cu toate acestea, calul nu uită niciodată sfaturile mamei sale şi îndură toate chinurile cu răbdare, fiind întotdeauna un animal minunat, respectuos şi mărinimos.
Cota topografică:	II 74.004
Clasificare:	821.111-31=135.1
Clasificare:	821.111-93-31=135.1

820/899 / S 50; 821/S 50; 821/S50 II 74.004
SEWELL, Anna

Aventurile lui Black Beauty : Viaţa unui căluţ povestită de el însuşi : [Roman [Carte tipărită] / Anna Sewell; În româneşte de Elena Oprea Fraţilă şi Emilia Vasiliu.- Bucureşti : Cosido; Romcart, 1993
240 p.
Titlul original în lb. engleză: Black Beauty
Black Beauty îşi trăieşte liniştit viaţa la o fermă, dar când soţia stăpânului său cade la pat, viaţa lui Black Beauty se schimbă radical, iar lucrurile capătă o turnură dramatică. Loviturile de bici pe care le primeşte odată cu încercările de „îmblânzire“ deschid un lung şir de suferinţe, căci puţini dintre stăpânii în grija cărora ajunge se dovedesc a fi buni şi blânzi. Cu toate acestea, calul nu uită niciodată sfaturile mamei sale şi îndură toate chinurile cu răbdare, fiind întotdeauna un animal minunat, respectuos şi mărinimos.
ISBN: 973-9142-23-0
ISBN: 973-96182-0-0

SEWELL, Anna

821.111-31=135.1
821.111-93-31=135.1
literatură engleză romane

LDR:01557nam 2200289 001 214310
009 ubfixit050.016 Aventurile lui Black Beauty : Viaţa unui căluţ povestită de el însuşi : [Roman]\\125\
010 $a 973-9142-23-0
010 $a 973-96182-0-0
100 $a 20141220u a u0rumy50 ba
101 0 $a rum $c eng
102 $a RO
200 0 $a Aventurile lui Black Beauty $f Anna Sewell $g În româneşte de Elena Oprea Fraţilă şi Emilia Vasiliu $b Carte tipărită $e Viaţa unui căluţ povestită de el însuşi : [Roman
210 # # $a Bucureşti $d 1993 $c Cosido $L s3526 $c Romcart $L s14410
215 $a 240 p.
300 $a Titlul original în lb. engleză: Black Beauty
330 $a Black Beauty îşi trăieşte liniştit viaţa la o fermă, dar când soţia stăpânului său cade la pat, viaţa lui Black Beauty se schimbă radical, iar lucrurile capătă o turnură dramatică. Loviturile de bici pe care le primeşte odată cu încercările de „îmblânzire“ deschid un lung şir de suferinţe, căci puţini dintre stăpânii în grija cărora ajunge se dovedesc a fi buni şi blânzi. Cu toate acestea, calul nu uită niciodată sfaturile mamei sale şi îndură toate chinurile cu răbdare, fiind întotdeauna un animal minunat, respectuos şi mărinimos.
517 0 $0 216618 $t Black Beauty (tit. orig.)
606 $3 163089 $a literatură engleză
606 $3 163136 $a romane
675 $a 821.111-31=135.1
675 $a 821.111-93-31=135.1
679 $d 821
700 $3 131539 $a Sewell $b Anna
702 $3 54132 $4 730 $a Frăţilă-Oprea $b Elena
702 $3 150434 $4 730 $a Vasiliu $b Emilia
801 0 $a RO $b BJGL $c 20141219 $g unimarc
830 $a T/2013
830 $a Carte pentru copii
830 $a 07M
830 $a ST2012C
850 $a BJGL
852 # # $j II 74.004 $a BJGL $p RO