In prag de an nou, grecii din Galati l-au sarbatorit, sambata seara, pe cel vechi, intr-o serbare de suflet. La restaurantul "Continental", sub un brad frumos, s-au cantat colinde romanesti si s-au jucat dansuri populare din Elada. Sarbatoarea se cheama "Taierea pitei Sfantului Vasile" si este la greci o sarbatoare imbelsugata. Confundandu-se cu Mos Craciun, Sf. Vasile aduce acum daruri. Cozonacul ("pita") are ascuns inauntru un ban si cine il descopera in portia lui, are belsug in acel an. (Doamna care a gasit sambata banul a primit, din partea unui sponsor prezent, si doua milioane de lei!) Traditia mai spune ca, odata ca niciodata, atunci cand unei familii de greci stapanirea a vrut sa ii ia odoarele din aur, grecii au propus un targ cu soarta: au pus totul intr-o "pita", urmand ca la impartire fiecare sa plece cu ce va gasi in aluat. Si se spune ca fiecare si-a recuperat exact bijuteriile sale! Seara a avut insa cateva surprize deosebite. Cum ar fi aceea ca un senior, indragit in comunitate, dl Jean Gambara, a primit o distinctie, in cadru festiv, chiar de la vicepresedintele Uniunii Elene din Romania, Haralambie Caravia. Oaspete care a onorat in acest an sarbatoarea patronata de presedintele filialei galatene, dl Dimitrios Zamfiropol. Jean Gambara a primit astfel diploma de Membru de Onoare al Uniunii Elene din Romania, diploma semnata chiar de presedintele pe tara a UER, Sotiris Fotopolos. Galateanul care este, din 1990, economist al filialei galatene, a primit astfel recunoasterea eforturilor depuse "pentru dezvoltarea si consolidarea Uniunii si pentru generozitatea sa", a spus vicepresedintele Caravia. Am aflat apoi ca pentru senior s-a reusit pastrarea secretului pana in acea clipa! Surprizele au continuat cu lansarea unei carti dedicate istoriei antice a Eladei. Scrisa de profesorul Stefan Gh. Arsene, cartea este rodul mai multor ani de munca in slujba studierii unei civilizatii care a influentat civilizatia lumii, pana la cea moderna de astazi. O atentie deosebita era acordata atunci, ca si azi, femeii din Grecia acelei vremi, egala cu barbatul in drepturi. Cartea contine 76 de fragmente din studii ale unor cunoscuti istorici si oameni de cultura, de la Jean Defradas si Theodore Momsen la Homer si Mircea Eliade. Cartea, care a aparut la Editura Scoala galateana, se adreseaza elevilor, studentilor, profesorilor, dar si iubitorilor de istorie si este bogat ilustrata. Ea a gasit, natural, cautare printre grecii nostri. Interesant este si faptul ca sambata, doamna Carmen Penelopi Papadatu, cadru didactic la Universitatea "Dunarea de Jos", cea care conduce departamentul cultura-relatii cu mass-media la UER Galati, a fost cea care a luat scurte interviuri reprezentantilor mass-media care sunt de ceva vreme partasi la evenimentele din sanul acestei comunitati galatene. Mai notam, printre cei prezenti la sarbatoare, cateva nume: vicepresedintele UER Galati Alexandros Galiatatos, dirijorul Nicolae Mantu, Marian Proca si multi altii. Seara a continuat cu o masa festiva, muzica si dans

În: Viaţa liberă [Resursă electronică]. An. 15, nr. 4302, 12 ian. 2004 : fotogr. ─ [sl]: [sn], [sa]

316.347

323.15

394