BVAU | RO, GL |

Limba:
Română
- English

Vocabularul european al filosofiilor : Dicționarul intraductibilelor

Tipul înregistrării:	Text tipărit: monografic
Editor:	Cassin, Barbara
Traducător:	Vasiliu, Anca
Traducător:	Baumgarten, Alexander
Responsabilitate:	Volumul coordonat de Barbara Cassin
Responsabilitate secundară:	Traducere şi adăugiri la ediţia în limba română coordonate de Anca Vasiliu şi Alexander Baumgarten
Editura:	Polirom
Locul publicării:	Iași
Anul Ediției:	2020
ISBN:	978-973-46-5660-8
Descriere:	1551 p.
Note:	Tit. orig. în lb. franceză: Vocabulaire européen des philosophies: Dictionnaire des intraduisibles
Limba:	Română
Subiect:	filosofie
Subiect:	filosofie europeană
Subiect:	dicţionare
Subiect:	dicţionar de filosofie
Sumar sau abstract:	Lucrare monumentală realizată de un colectiv de aproape o sută de autori și acoperind circa 15 limbi europene, Vocabularul european al filosofiilor prezintă și compară, în cele aproximativ 400 de intrări ale sale, mai bine de 4.000 de termeni specifici unei limbi sau, pentru cei moșteniți din Antichitate, culturii europene, precum și aspecte ce țin de funcționarea unei limbi în ansamblu. Termenii importanți beneficiază de o tratare amplă, cu un istoric exhaustiv și, acolo unde este cazul, compararea destinului lor în diferite limbi, ca și de expunerea, în chenare separate, a sensului și rolului lor în concepțiile unor autori semnificativi.
Cota topografică:	IV 12.335
Clasificare:	1(4)(038)
Clasificare:	81'374.2'373.46:1(4)

IV 12.335

Vocabularul european al filosofiilor : Dicționarul intraductibilelor [Text tipărit] / Volumul coordonat de Barbara Cassin; Traducere şi adăugiri la ediţia în limba română coordonate de Anca Vasiliu şi Alexander Baumgarten.- Iași : Polirom, 2020
1551 p.
Tit. orig. în lb. franceză: Vocabulaire européen des philosophies: Dictionnaire des intraduisibles
Lucrare monumentală realizată de un colectiv de aproape o sută de autori și acoperind circa 15 limbi europene, Vocabularul european al filosofiilor prezintă și compară, în cele aproximativ 400 de intrări ale sale, mai bine de 4.000 de termeni specifici unei limbi sau, pentru cei moșteniți din Antichitate, culturii europene, precum și aspecte ce țin de funcționarea unei limbi în ansamblu. Termenii importanți beneficiază de o tratare amplă, cu un istoric exhaustiv și, acolo unde este cazul, compararea destinului lor în diferite limbi, ca și de expunerea, în chenare separate, a sensului și rolului lor în concepțiile unor autori semnificativi.
ISBN: 978-973-46-5660-8

1(4)(038)
81'374.2'373.46:1(4)
filosofie filosofie europeană dicţionare dicţionar de filosofie

LDR:01554nam a2200229 a 4500 001 706738
010 $a 978-973-46-5660-8
100 $a 20210712u m y0rum 5001 ba
101 0 $a rum
102 $a RO
200 1 $a Vocabularul european al filosofiilor $e Dicționarul intraductibilelor $b Text tipărit $f Volumul coordonat de Barbara Cassin $g Traducere şi adăugiri la ediţia în limba română coordonate de Anca Vasiliu şi Alexander Baumgarten
210 # # $a Iași $L s13667 $c Polirom $d 2020
215 $a 1551 p.
300 $a Tit. orig. în lb. franceză: Vocabulaire européen des philosophies: Dictionnaire des intraduisibles
330 $a Lucrare monumentală realizată de un colectiv de aproape o sută de autori și acoperind circa 15 limbi europene, Vocabularul european al filosofiilor prezintă și compară, în cele aproximativ 400 de intrări ale sale, mai bine de 4.000 de termeni specifici unei limbi sau, pentru cei moșteniți din Antichitate, culturii europene, precum și aspecte ce țin de funcționarea unei limbi în ansamblu. Termenii importanți beneficiază de o tratare amplă, cu un istoric exhaustiv și, acolo unde este cazul, compararea destinului lor în diferite limbi, ca și de expunerea, în chenare separate, a sensului și rolului lor în concepțiile unor autori semnificativi.
517 1 $a Vocabulaire européen des philosophies $e Dictionnaire des intraduisibles
606 $3 163489 $a filosofie
606 $3 183804 $a filosofie europeană
606 $3 163134 $a dicţionare
606 $3 206079 $a dicţionar de filosofie
675 $a 1(4)(038)
675 $a 81'374.2'373.46:1(4)
679 $d 80/811
702 0 $3 292934 $4 340 $a Cassin $b Barbara
702 $3 150395 $4 730 $a Vasiliu $b Anca
702 $3 10258 $4 730 $a Baumgarten $b Alexander
801 0 $a RO $b BJGL $c 20210712 $g unimarc
830 $a 08C+I
850 $a BJGL
852 # # $a BJGL $p RO $j IV 12.335