BVAU | RO, GL |

Limba:
Română
- English

Alf motanul detectiv = Kit detektiv Al'f

Tipul înregistrării:	Text tipărit: monografic
Forma conținutului și tipul suportului:	Text (vizual) : nemediat
Autor:	Ran, Ulita
Autor:	Rudik, Maria
Traducător:	Dincă, Sebastian-Virgil
Responsabilitate:	Iulita Ran, Maria Rudik
Responsabilitate secundară:	Traducere din ucraineană de Sebastian-Virgil Dincă
Titlu Paralel:	Kit detektiv Al'f
Editura:	Humanitas
Locul publicării:	București
Anul Ediției:	2024
ISBN:	9789735084639
Ediţie:	Ed. bilingvă
Descriere:	36 p. : il. color
Limba:	Română
Serie:	Humanitas Junior
Serie:	Tales of Eukraine
Subiect:	literatură ucraineană
Subiect:	poveşti pentru copii
Subiect:	text paralel român-ucrainean
Sumar sau abstract:	Gri, pufos şi deloc modest, Alf este motanul adorat de întreaga familie. Pe lângă blana splendidă şi educaţia aleasă, Alf se laudă cu o calitate extraordinară: poate să găsească orice obiect rătăcit! S-a pierdut o şosetă? Cheia de la maşină? Rujul preferat? Nicio grijă! Alf e la datorie, cu simţurile treze, gata să-i scoată din impas pe oamenii atât de neglijenţi! Acum tocmai a început o nouă investigaţie. Dar, de data aceasta, detectivul cu coadă are o misiune mai serioasă decât oricare alta: trebuie s-o ajute pe Sofia să-şi găsească urgent frăţiorul, înainte ca bunica să-i observe dispariţia.
Clasificare:	821.161.2-93-34=135.1=161.2
Clasificare:	082.1 Humanitas Junior
Clasificare:	082.1 Tales of Eukraine

82-34/R24; 821/R24
RAN, Ulita; RUDIK, Maria

Text (vizual) : nemediat

Alf motanul detectiv = Kit detektiv Al'f / Iulita Ran, Maria Rudik; Traducere din ucraineană de Sebastian-Virgil Dincă. ─ Ed. bilingvă.- București : Humanitas, 2024
36 p. : il. color. - (Humanitas Junior) - (Tales of Eukraine)
Gri, pufos şi deloc modest, Alf este motanul adorat de întreaga familie. Pe lângă blana splendidă şi educaţia aleasă, Alf se laudă cu o calitate extraordinară: poate să găsească orice obiect rătăcit! S-a pierdut o şosetă? Cheia de la maşină? Rujul preferat? Nicio grijă! Alf e la datorie, cu simţurile treze, gata să-i scoată din impas pe oamenii atât de neglijenţi! Acum tocmai a început o nouă investigaţie. Dar, de data aceasta, detectivul cu coadă are o misiune mai serioasă decât oricare alta: trebuie s-o ajute pe Sofia să-şi găsească urgent frăţiorul, înainte ca bunica să-i observe dispariţia.
ISBN: 9789735084639

RAN, Ulita
Rudik, Maria

821.161.2-93-34=135.1=161.2
082.1 Humanitas Junior
082.1 Tales of Eukraine
literatură ucraineană poveşti pentru copii text paralel român-ucrainean

LDR:01451nam a2200289 a 4500 001 747831
010 $a 9789735084639
100 $a 20250328u c y0rum 5001 ba
101 1 $a rum $c ukr
102 $a RO
181 1 $a i4 $b e
182 1 $a n
200 1 $a Alf motanul detectiv $d Kit detektiv Al'f $f Iulita Ran, Maria Rudik $g Traducere din ucraineană de Sebastian-Virgil Dincă
203 $9 Text (vizual) $c nemediat
205 $a Ed. bilingvă
210 # # $a București $L s8712 $c Humanitas $d 2024
215 $a 36 p. $c il. color
225 2 $a Humanitas Junior
225 2 $a Tales of Eukraine
330 $a Gri, pufos şi deloc modest, Alf este motanul adorat de întreaga familie. Pe lângă blana splendidă şi educaţia aleasă, Alf se laudă cu o calitate extraordinară: poate să găsească orice obiect rătăcit! S-a pierdut o şosetă? Cheia de la maşină? Rujul preferat? Nicio grijă! Alf e la datorie, cu simţurile treze, gata să-i scoată din impas pe oamenii atât de neglijenţi! Acum tocmai a început o nouă investigaţie. Dar, de data aceasta, detectivul cu coadă are o misiune mai serioasă decât oricare alta: trebuie s-o ajute pe Sofia să-şi găsească urgent frăţiorul, înainte ca bunica să-i observe dispariţia.
410 $0 89295 $t Humanitas Junior
410 $0 748149 $t Tales of Eukraine
606 $3 169478 $a literatură ucraineană
606 $3 165108 $a poveşti pentru copii
606 $3 210929 $a text paralel român-ucrainean
675 $a 821.161.2-93-34=135.1=161.2
675 $a 082.1 Humanitas Junior
675 $a 082.1 Tales of Eukraine
679 $d 821
700 0 $3 311409 $4 070 $a Ran $b Ulita
701 0 $3 312057 $4 070 $a Rudik $b Maria
702 1 $3 304731 $4 730 $a Dincă $b Sebastian-Virgil
801 0 $a RO $b BJGL $c 20250328 $g unimarc
830 $a 02C+I
850 $a BJGL
852 # # $a BJGL $p RO